Humo de incendios forestales en verano, inversiones térmicas en invierno y cómo revisar el aire
Por J&H Digital Services LLCVerificado oct. de 202613 fuentes
En resumen
La mayoría de los días el aire en el Treasure Valley es bueno. Las dos temporadas problemáticas son el final del verano, cuando el humo de incendios forestales de todo el Oeste puede llegar durante días o semanas, y el invierno, cuando las inversiones térmicas atrapan en el valle aire frío y contaminado. Consulta el pronóstico diario de Idaho DEQ o AirNow antes de hacer planes al aire libre, y respeta las restricciones de quema en los días de mal aire. En 2024, un año de muchos incendios, el área metropolitana tuvo 68 días con aire no saludable para grupos sensibles o peor; en 2025 tuvo 1.
Temporada de humo
Normalmente de fines de julio a septiembre, y en algunos años hasta octubre
Temporada de inversión térmica
Normalmente de noviembre a febrero
Dónde consultar
Pronósticos y mapa de Idaho DEQ, o AirNow.gov
Restricciones de quema
Límites para estufas de leña y quemas al aire libre en los días de alerta de DEQ en las ciudades de Ada y Canyon
Ten a la mano
Purificador de aire HEPA, filtro MERV 13 para el calefactor, mascarillas N95
¿Qué más preguntan las personas sobre el humo y la calidad del aire?
¿Qué tan grave es el humo de incendios forestales en Boise?
Varía mucho de un año a otro. De 2020 a 2025, el área metropolitana de Boise tuvo entre 1 y 68 días al año en el rango naranja o peor, y 2024 fue el peor. Algunos veranos tienen solo unos pocos días con bruma; otros tienen semanas de humo de incendios en Idaho, Oregon, California o Washington. El humo suele llegar desde fines de julio hasta septiembre. En los peores días, el aire puede llegar al rango rojo (no saludable) o peor para todos, no solo para los grupos sensibles. El humo también puede hacer que el calor del verano se sienta peor, ya que quizá tengas que mantener las ventanas cerradas.
¿Qué es una inversión térmica de invierno?
Normalmente el aire se enfría a medida que subes. En una inversión térmica, una capa de aire más cálido se asienta sobre el aire frío del valle como una tapa. El humo de estufas de leña, los gases de los autos y otra contaminación quedan atrapados bajo la tapa y se acumulan por días, hasta que una tormenta o el viento los dispersa. El valle puede estar gris, frío y brumoso mientras Bogus Basin y las montañas de arriba están soleados y despejados.
¿Qué son las restricciones de quema?
Idaho DEQ emite un pronóstico diario de calidad del aire para el Treasure Valley. Cuando declara una alerta de calidad del aire, las ciudades de los condados de Ada y Canyon restringen las quemas según sus ordenanzas locales. Según la ciudad y el nivel de alerta, esto puede incluir estufas de leña y chimeneas, quemas al aire libre, residuos de jardín y fogones. Las casas sin otra fuente de calor suelen estar exentas. Consulta la página "Can I burn?" de DEQ o a tu departamento de bomberos antes de encender un fuego.
¿Cómo reviso la calidad del aire?
Usa el mapa de calidad del aire y el pronóstico diario de Idaho DEQ para el Treasure Valley, o AirNow.gov, que muestra los mismos monitores oficiales además de mapas nacionales de incendios y humo. Ambos usan el Índice de Calidad del Aire (AQI). Revísalo por la mañana y de nuevo antes de los planes de la tarde, porque el humo puede cambiar rápido.
¿Qué debo hacer en un día con humo?
Mantén las ventanas y puertas cerradas, usa el aire acondicionado en modo recirculación y pon un purificador de aire HEPA en el cuarto donde duermes. Usa un filtro MERV 13 o superior en tu calefactor o sistema de aire central si lo admite. Haz los ejercicios en interiores o temprano en la mañana. Si tienes que estar mucho tiempo afuera, una mascarilla N95 bien ajustada ayuda; las mascarillas de tela y quirúrgicas no filtran bien el humo. Las personas con asma, enfermedades del corazón o los pulmones, los adultos mayores, los niños y las personas embarazadas deben tener cuidado adicional.
¿Deben los niños practicar deportes al aire libre en días con humo?
Revisa el AQI antes de entrenamientos y partidos. Los niños respiran más rápido que los adultos y el humo los afecta más. En naranja, reduce la actividad intensa o prolongada al aire libre, sobre todo para niños con asma; en rojo o peor, pásala a interiores o reprograma. Muchas escuelas y ligas locales siguen sus propias reglas de AQI, así que pregunta a tu entrenador o a la escuela cuáles son.
¿Preocupa el calor del verano?
Sí. Boise tiene en promedio cerca de 55 días al año a 90°F (32°C) o más y cerca de nueve a 100°F (38°C) o más. El aire seco ayuda a que las noches refresquen, pero el calor sigue siendo peligroso para niños, adultos mayores, mascotas y personas que trabajan al aire libre. Planea las actividades al aire libre para la mañana, toma agua y nunca dejes a nadie en un auto estacionado. Vigila señales de agotamiento por calor como sudoración intensa, mareo, náuseas y calambres, y llama al 911 si hay confusión o desmayo, que pueden indicar un golpe de calor.
03
¿Cuántos días de aire no saludable tiene Boise?
Año
Naranja (grupos sensibles)
Rojo (no saludable)
Morado (muy no saludable)
Peor AQI
2020
10
10
1
223
2021
16
4
0
173
2022
11
2
0
188
2023
3
0
0
120
2024
33
31
4
265
2025
1
0
0
135
Área metropolitana de Boise City (condados de Ada, Canyon, Boise, Gem y Owyhee). La mayoría de los días malos son por humo de incendios forestales de julio a septiembre; algunos son por inversiones térmicas en invierno. Las cifras de 2025 aún pueden revisarse. Fuente: EPA AirData: AQI anual por área metropolitana (Boise City, ID)
04
¿Qué significan los colores de la calidad del aire?
AQI
Color
Qué significa
0 a 50
Verde: bueno
El aire es bueno para todos.
51 a 100
Amarillo: moderado
Aceptable; las personas muy sensibles quizá quieran limitar el esfuerzo prolongado al aire libre.
101 a 150
Naranja: no saludable para grupos sensibles
Los niños, los adultos mayores y las personas con enfermedades del corazón o los pulmones deben reducir el esfuerzo al aire libre.
151 a 200
Rojo: no saludable
Todos deben limitar el tiempo y el esfuerzo al aire libre.
201 a 300
Morado: muy no saludable
Todos deben evitar el esfuerzo prolongado o intenso al aire libre.
301 o más
Granate: peligroso
Quédate en interiores con aire filtrado si puedes.
Los pronósticos y las restricciones de quema de Idaho DEQ usan estos mismos niveles de color. Fuente: AirNow (U.S. EPA)
05
¿Cómo me preparo para la temporada de humo?
1
Compra un purificador de aire HEPA
Elige uno del tamaño de tu recámara o área principal. Compra antes de julio; las tiendas pueden agotarse durante los eventos de humo.
Usa un filtro MERV 13 si tu sistema lo permite, y ten uno de repuesto. Los inquilinos pueden preguntar al arrendador qué tamaño de filtro usa el sistema.
3
Ten mascarillas N95 a la mano
Consigue algunas del tamaño adecuado para cada adulto. No les quedan bien a los niños pequeños, así que planea mantener a los niños en interiores los días malos.
4
Suscríbete a pronósticos y alertas
Guarda en favoritos el pronóstico de DEQ y configura AirNow o una app del clima para que te avise cuando suba el AQI.
Mudanzas, agentes y servicios para el hogar en todo el Treasure Valley, verificados antes de publicarse. Los anuncios patrocinados siempre están identificados.
Hay lugares de socio fundador abiertos a negocios locales verificados. Revisamos la licencia, el seguro y las reseñas de cada negocio, y los anuncios de pago siempre se identifican como “Patrocinado”.
